Latin

Nous avons commencé le latin cette semaine. J'avais beau en avoir fait pendant trois ans , je n'y avais jamais rien compris...et bien c'est la méthode qui n'était pas adapté car là , j'ai enfin compris ce qu'était une désinence et comment les utiliser.Quentin trouve aussi cette première semaine de cours facile, mais il a moins apprécié d'avoir dû faire son premier devoir noté. Je n'aurais jamais cru avant d'entreprendre l'IEF que son premier devoir noté aurait été en latin :-)

Comments

[couette]

deponent verb, c'est un verbe déponent tout simplement

[Cleo]

Latin-anglais, c'était juste une manière de dire rapidement que nos livres de latin sont en anglais, on fait donc des traductions du latin à l'anglais et de l'anglais au latin. J'aurais dû écrire latin anglais, plutôt... Ça veut aussi dire que tous nos termes sont en anglais. Certains sont faciles à trouver en français, d'autres moins. Je cherche encore la traduction de "deponent verb".

[petitapetit]

pourrais-tu me donner un exemple de latin-anglais ?

[petitapetit]

En fait , je ne connaissais pas non plus le terme désinence que tu peux remplacer par terminaison. En fait pour le latin, la terminaison qui sert à marquer le nom, le genre, le nombre, la personne , etc...
La déclinaison est l'ensemble des formes que prennent les noms , pronoms et adjectifs selon leur fonction dans la phrase.Donc , ce n'est pas forcément la fin du mot qui change .
Donc on eput utiliser les deux termes pour le latin , même si la signification n'est pas tout à fait la même, bien qu'elle se resssemble

[Cleo]

On fait du latin aussi, mais latin-anglais, alors je ne suis pas familière avec les termes en français. Quelle différence y a-t-il entre "désinence" et "déclinaison"???